L’Amérique du sud a longtemps été une Espagne très grande. On passe sur Bolivar et San Martin, mais ça n’a finalement pas duré. Alors pour bien montrer c’est qui qui domine, les Sud-Américains se sont mis en tête d’inventer des mots. Et en Argentine, ils l’ont fait encore plus qu’ailleurs à cause de l’immigration italienne. Bref, on connaît la chanson.
Si vous voulez la même chose entre l’anglais américain et anglais, c’est là.
1. Tu
2. Génial !
3. Attends / Ecoute
4. Arrivées
5. Travail
6. Gosse
7. Prendre
8. Imbécile
9. Pâté de maison
10. Discothèque
On mourra moins bête. Et plus heureux car en Argentine.